Budući da je izraz pod korijenom uvijek pozitivan, dana jednadžba ekvivalentna je jednadžbi
35+3x312+3x+1=34.
Množenjem s 35+3x te primjenom pravila za računanje s potencijama dobivamo
312+3x+1312+3x+127⋅39+3x+126⋅3x+13x+1=34⋅(35+3x)=39+34⋅3x=39+27⋅3x+1=26⋅39=39.
Potencije s istom bazom su jednake ako i samo ako su im eksponenti jednaki, pa vrijedi x+1=9, tj. x=8.