Prvo rješenje.
Uočimo da korištenjem uvjeta xy+yz+zx=1 nazivnik x2+1 možemo faktorizirati kao
x2+1=x2+xy+yz+xz=(x+y)(x+z).
Analogno je y2+1=(y+x)(y+z) i z2+1=(z+x)(z+y).
Slijedi
S=(x+y)(x+z)x2+(y+x)(y+z)y2+(z+x)(z+y)z2=(x+y)(y+z)(z+x)x2(y+z)+y2(x+z)+z2(x+y)=1−(x+y)(y+z)(z+x)2xyz.
Sad je očito S<1 ako i samo ako je
1−S=(x+y)(y+z)(z+x)2xyz>0.
Ako su x,y,z>0, svi faktori u gornjem izrazu su pozitivni, pa je očito S<1.
Ako su x,y,z svi negativni, analogno je S<1 jer su svi faktori negativni.
Pretpostavimo sad da nisu svi brojevi x,y,z istog predznaka. Ako je samo jedan broj pozitivan (a druga dva negativna), bez smanjenja općenitosti možemo pretpostaviti da je x>0 i y,z<0. U tom slučaju je 2xyz>0 i
(x+y)(y+z)(z+x)=(x2+1)(y+z)<0,
pa slijedi 1−S<0.
Ako su dva broja pozitivna, a jedan negativan, tada rješavamo analogno prošlom slučaju.
Dakle, S<1 ako i samo ako su svi x,y,z istog predznaka.
Drugo rješenje.
Svodeći sve razlomke iz S na zajednički nazivnik, zaključujemo da je S<1 ako i samo ako je
(1+x2)(1+y2)(1+z2)x2(1+y2)(1+z2)+y2(1+z2)(1+x2)+z2(1+x2)(1+y2)<1.
Množeći nejednakost s nazivnikom lijeve strane, i uvodeći pokrate A=x2+y2+z2, B=x2y2+y2z2+z2x2, dobivamo da nejednakost S<1 vrijedi ako i samo ako je
x2(1+y2)(1+z2)+y2(1+z2)(1+x2)+z2(1+x2)(1+y2)<(1+x2)(1+y2)(1+z2),
odnosno, ako i samo ako je
A+2B+3x2y2z2<1+A+B+x2y2z2⟺B+2x2y2z2<1.
Koristeći
1=(xy+yz+zx)2=B+2(x2yz+xy2z+xyz2),
dobivamo da je početna nejednakost ekvivalentna s
B+2x2y2z2<B+2(x2yz+xy2z+xyz2)⟺0<xyz(x+y+z−xyz).
Ponovno koristeći uvjet xy+yz+zx=1 dobivamo da je
x+y+z−xyz=x+y+z(1−xy)=x+y+z(xz+yz)=(x+y)(1+z2),
pa je S<1 ako i samo ako je
0<xyz(x+y)(1+z2).
Ako su svi brojevi x, y i z pozitivni, nejednakost očito vrijedi.
Ako su svi brojevi x, y i z negativni, nejednakost opet vrijedi jer imamo četiri negativna faktora u zadnjoj nejednakosti na desnoj strani.
Pretpostavimo da x, y i z nisu svi istog predznaka. Pretpostavimo prvo da je točno jedan od njih pozitivan. Kako je izraz S simetričan po varijablama x, y i z, tada bez smanjenja općenitosti pretpostavimo da je to z. Tada je izraz xyz(x+y)(z2+1) umnožak tri negativna faktora pa je negativan, stoga ne vrijedi S<1.
Slučaj kada je točno jedan od x, y i z negativan rješavamo analogno.
Dakle, S<1 ako i samo ako su svi x,y,z istog predznaka.
Napomena: Rješenje je moguće skratiti tako da se pomoću supstitucije x′=−x, y′=y, z′=z zaključi da se broj slučajeva o predznacima brojeva x, y i z može prepoloviti.