Slika.
Krivulja
2x2+1y2=1
je elipsa i vrijedi a2=2, b2=1. Koristeći uvjet dodira a2k2+b2=l2 pravca i elipse, dobivamo
2k2+1=l2.(*)

Krivulja
9x2−4y2=1
je hiperbola i vrijedi a2=9, b2=4. Koristeći uvjet dodira a2k2−b2=l2 pravca i hiperbole dobivamo
9k2−4=l2.(**)
Iz sustava što ga čine jednadžbe (*) i (**) dobivamo rješenja:
k1,2=±75il1,2=±717
Jednadžbe zajedničkih tangenti su
t1,2,3,4 … y=±75x±717y=±75x∓717
Izračunajmo njihove odsječke na koordinatnim osima.
Na osi x, za y=0, dobivamo
x1,2=∓517,d1=x2−x1=2517.
Na osi y, za x=0, dobivamo
y1,2=∓717,d2=y2−y1=2717.
Tada je tražena površina
P=21d1d2=21⋅2517⋅2717=353435.